Titre français : L'Autre Enfer
Titre original : L'Altro Inferno
Titre alternatif : Le Couvent Infernal
Réalisateur : Bruno Mattei, Claudio Fragasso
Scénariste : Claudio Fragasso
Musique : Goblin
Année : 1980
Pays : Usa
Genre : Diable et démons
Interdiction : -12 ans
Avec : Franca Stoppi, Carlo de Mejo, Franco Garofalo, Andrea Aureli,
Francesca Carmeno, Susan Forget...
L'HISTOIRE : Un couvent devient le lieu de phénomènes inquiétants, causant la mort de plusieurs religieuses. Un prêtre tente d'exorciser le bâtiment mais sans succès. Un jeune prêtre, qui s'intéresse plus au domaine de la psychologie humaine qu'aux croyances en Satan, est dépêché sur les lieux pour tenter de trouver une solution…
MON AVIS : La sortie du film de Ken Russell Les Diables en 1971 va lancer toute une série de long-métrages se déroulant dans une enceinte religieuse, et mettant en scène des nonnes, même si on peut lui trouver un précurseur en 1947 avec Le Narcisse Noir de Michael Powell et Emeric Pressbuger ou bien encore avec La Religieuse de Monza de Eriprando Visconti, réalisé en 1968. Mais c'est bel et bien le chef d'œuvre de Russell qui va servir de détonateur à cette branche spécialisée que les experts vont baptiser Nunsploitation. Parmi les grands classiques de ce genre, on retrouve Le Couvent de la Bête Sacrée, Sinful Nuns of St-Valentine, Les Démons ou bien encore La Petite Sœur du Diable entre autres. Sans compter toute une flopée de films à caractère pornographique mettant en scène des nonnes au comportement plus que libertin…
C'est en 1980 que Bruno Mattéi et Claudio Fragasso vont débuter leur longue collaboration et justement, par un film de nonnes. Mattei doit réaliser Les Novices Libertines, un soft-core se déroulant dans un couvent. Et pourquoi ne pas réaliser également un film d'horreur se déroulant dans le même lieu ? L'idée fait rapidement son chemin et voilà que nos deux réalisateurs se retrouvent à réaliser deux films en même temps ! Mattei se charge principalement des Novices Libertines pendant que Fragasso se voit chargé de L'Autre Enfer. Fragasso revendique 80% de la réalisation du film, malgré le fait qu'il soit toujours attribué à Bruno Mattei, qu'il signa d'ailleurs du pseudonyme de Stefan Oblowski (en référence à Alejandro Jodorowski). Une mise en avant du nom de Mattei qui sera récurrente dans la carrière du duo Mattei / Fragasso.
Pur film Bis italien, L'Autre Enfer s'avère une bonne surprise pour le spectateur, généralement apeuré par le nom de Bruno Mattei à un générique. En effet, malgré un côté naïf et daté, le film possède une bonne ambiance et n'est pas inintéressant. Fragasso le dit lui-même, c'est en ayant vu le Carrie au Bal du Diable de Brian de Palma qu'il a eu l'idée de faire un film de possession démoniaque, et de situer l'action dans ce couvent pour en renforcer l'impact. En effet, quoi de plus blasphématoire que de faire pénétrer le démon dans une enceinte sacrée, dans un film italien en plus ! Fragasso jouera avec ces codes de mauvaises conduites religieuses, allant même jusqu'à déposer un crâne à l'endroit où sont généralement placées les hosties (blasphème suprême !), et peut-être pire encore, il fera vomir du sang à une pauvre nonne venant de recevoir l'hostie. Le bien contre le mal, la vertu contre le péché. Le Diable est apparemment au Paradis…
Niveau casting, on retrouve avec plaisir plusieurs figures bien connues des amateurs de films de genre. La Mère Supérieure est interprétée par Franca Stoppi, inoubliable dans le malsain Blue Holocaust de Joe d'Amato. Elle est ici encore une fois particulièrement habitée par son rôle, ses regards nous faisant vite comprendre qu'elle est au courant des secrets cachés dans ce couvent. Le jardinier du couvent est joué par Franco Garofalo, qu'on reverra également dans Virus Cannibale ou bien encore Crimes au Cimetière Étrusque. Le jeune prêtre venant aider les sœurs est joué par Carlo de Mejo, acteur bien connu des fans de Lucio Fulci puisqu'on le verra dans Frayeurs, La Maison près du Cimetière ou encore La Malédiction du Pharaon. Une galerie fort sympathique d'acteurs, qui donnent le meilleur d'eux même.
En ce qui concerne les séquences d'horreurs proprement dîtes, le film n'en est pas avare. Coups de couteau, éviscération, attaque canine à la gorge, torche humaine et j'en passe. C'est rudimentaire mais bien dans l'esprit du film. Un esprit très Bis donc, puisque L'Autre Enfer jongle avec les genres sans aucune retenue, mélangeant nonnes, enfant dissimulé sous un voile et possédant des pouvoirs paranormaux, présence diabolique, et même des zombies !! Un joyeux maelstrom qui ne sacrifie pas tout à la surenchère. En effet, je parlais d'ambiance tout à l'heure. Le passage dans les catacombes, la recherche de preuves par le prêtre, la découverte d'un dessin, le décor avec toutes ces poupées pendues et aux visages brûlés, tous ces éléments confèrent au film une ambiance inquiétante et mystérieuse qui est bienvenue. Une atmosphère étrange renforcée par la musique des Goblin. Mais attention, point de partition originale du célèbre groupe italien, mais juste des morceaux déjà entendus dans d'autres films, pour une question de budget nous dira Fragasso. Pas bien grave, car les musiques procurent toujours leurs petits effets quand elles sont placées là où il faut. Ce qui est le cas ici.
Il serait donc dommage de ne pas se laisser tenter de découvrir cet Autre Enfer. Je pense qu'il s'agit sûrement là d'un des meilleurs films du duo Mattei / Fragasso. Certes, on sent le poids des années mais il reste un divertissement tout à fait correct. Certaines séquences fonctionnent encore très bien, et la réalisation tient la route. Vous aimez les nonnes, les ambiances démoniaques, les meurtres ? Passez donc les portes de ce couvent infernal…
.jpg)
